「千葉県産業情報ヘッドライン」バックナンバー
===================================
中小企業経営に役立つホットなメールマガジン!
千 葉 県 産 業 情 報 ヘ ッ ド ラ イ ン
発行:公益財団法人千葉県産業振興センター
http://www.ccjc-net.or.jp/
========== 第785号 2020/9/17発行 ============
■千葉県産業情報ヘッドラインは、県内中小企業に対し、県内の商工団体等
と連携し、国・県・市町村・関係団体等の有益な経済・産業情報等を毎週木
曜日にお届けします。配信無料。
***********************◆ 今号の主な記事 ◆*************************
◎募集情報◎----------------------------------------------------------
▼「食のちばの逸品を発掘2021」出品商品の募集について(千葉県流通販売課)
▼海外サプライチェーン多元化等支援事業 第二回公募開始(ジェトロ千葉)
▼臨床ニーズマッチング会in CHIBA(千葉県産業振興課)
▼FOODEX出展者募集(中小企業基盤整備機構)
▼Gift Show出展者募集(中小企業基盤整備機構)
▼第2回研究開発助成金公募のご案内(三菱UFJ技術育成財団)
◎お知らせ◎----------------------------------------------------------
▼「産学官連携サイバーセキュリティパートナーシップ 〜中小企業のセキュリテ
ィ対策〜」のお知らせ(千葉県警察サイバー犯罪対策課)
◎研修・講習会◎------------------------------------------------------
▼ZoomでよろずCafe「コーディネーターになんでも公開質問会 vol.3」
(千葉県よろず支援拠点)
▼今から準備!来年2月5日(金)締切に向けた「小規模事業者持続化補助金」申請書
作成講座(千葉県よろず支援拠点)
▼令和2年度ITセミナー「コロナ新時代を勝ち抜くためのITビジネスツール活用(
入門編)」の開催について(千葉県産業振興センター)
▼初めての方も、再チャレンジも「ものづくり補助金」申請書類作成講座
(千葉県よろず支援拠点)
▼オンラインセミナー「先輩社員ブラッシュアップセミナー」のご案内
(ジョブカフェちば)
▼「かずさDNA研究所開所記念講演会」開催のお知らせ
(公益財団法人かずさDNA研究所)
▼いつでも見られる動画セミナー「小規模事業者持続化補助金 コロナ特別対応型
について」(船橋商工会議所)
▼いちかわ創業スクール開催のご案内【令和2年度市川市特定創業支援事業】
(市川商工会議所)
▼生産設備のムダ取り改善(高度ポリテクセンター)
▼千葉ドイツ医療機器国際連携WEBセミナー(ジェトロ千葉)
▼千葉ドイツ医療機器国際連携オンライン商談アレンジプログラム
(ジェトロ千葉)
◎ホームページピックアップ情報◎--------------------------------------
国や各支援機関等のホームページに掲載されている情報をピックアップして掲載
します。
◎連 載◎----------------------------------------------------------
情報化(ITの導入)や法律、税務・会計などの分野について、法改正のポイン
トや知っていて得する情報などを、事例を取り上げわかりやすく解説していきます。
(隔週で掲載)
今年度第2回目の連載テーマは「今こそ取り組もう!中小企業のための「使える」
BCP策定ノウハウ」として、ニュートン・コンサルティング株式会社 様に6話にわ
たって解説していただきます。
最終話となる今号では「BCPを形骸化させない工夫とは」を掲載いたします。
過去の連載バックナンバーはこちら
https://www.ccjc-net.or.jp/headline/bn/rensaibn.html
*☆★☆*☆★☆*☆★☆*☆★☆*☆★☆*☆★☆*☆★☆*☆★☆*☆★☆*☆★☆
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
◆ 募集情報 ◆
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
----------------------------------------------------------------------
▼「食のちばの逸品を発掘2021」出品商品の募集について(千葉県流通販売課)
県内に本社、事業所等を置く団体・企業又は個人が製造した、県産農林水産物を
主たる原料とした加工食品のコンテストを開催します。入賞商品に対しては、PR機
会の提供、販売機会の提供及び商品力向上のための助言等を通じて販路拡大を支援
します。是非ご応募ください!
【応募締切】10/1(木)16:30必着
https://www.pref.chiba.lg.jp/ryuhan/bosyu/2020/ippin2021.html
----------------------------------------------------------------------
▼海外サプライチェーン多元化等支援事業 第二回公募開始(ジェトロ千葉)
日アセアン経済産業協力委員会(AMEICC)事務局からの委託による海外サプライ
チェーン多元化等支援事業の第二回公募を開始致します。
今回は、ASEAN地域を中心に海外生産拠点の設備導入に繋がる取組や、国際的な
バリューチェーン全体の効率化や高度化に向けた取組を支援します。詳細は下記U
RL記載の公募要領をご参照ください。
【申込締切】10/2(金)17:00必着
https://www.jetro.go.jp/services/supplychain/info-2.html
----------------------------------------------------------------------
▼臨床ニーズマッチング会in CHIBA(千葉県産業振興課)
医療機器開発のための医療従事者と企業の出会いの場として臨床ニーズマッチン
グ会を開催します。
【日時】10/9(金)16:30〜19:00
【開催方法】オンライン(オンラインミーティングシステムZoomを使用します)
【参加費】無料
https://www.pref.chiba.lg.jp/sanshin/kenkou/seminar/macchingu2020.html
----------------------------------------------------------------------
▼FOODEX出展者募集(中小企業基盤整備機構)
約8万人の来場を誇るFOODEX JAPANに、中小機構がブースを設け、「中
小企業総合展 in FOODEX 2021」として中小企業者59社が出展する場を
提供します。
【申込期限】10/2(金)17:00まで
https://foodex.smrj.go.jp/
----------------------------------------------------------------------
▼Gift Show出展者募集(中小企業基盤整備機構)
約18万人の来場を誇る東京インターナショナル・ギフト・ショー春2021に、
中小機構がブースを設け、『中小企業総合展 in Gift Show 2021』として
中小企業者90社が出展する場を提供します。
【申込期限】10/2(金)17:00まで
https://giftshow.smrj.go.jp/
----------------------------------------------------------------------
▼第2回研究開発助成金公募のご案内(三菱UFJ技術育成財団)
技術指向型のベンチャー企業、中小企業、個人事業者を対象に、研究開発助成金
の公募を行っております。新規性に富み、意欲的なプロジェクトのご応募をお待ち
しております。
【応募期間】9/20(日)〜10/20(火)
【助成金額】次のいずれか少ない方の金額
・1プロジェクト300万円以内
・研究開発対象費用の1/2以下
http://www.mutech.or.jp/subsidy/index.html
----------------------------------------------------------------------
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
◆ お知らせ ◆
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
----------------------------------------------------------------------
▼「産学官連携サイバーセキュリティパートナーシップ 〜中小企業のセキュリテ
ィ対策〜」のお知らせ(千葉県警察サイバー犯罪対策課)
『深刻化するサイバー空間の脅威』の低減を目指すため、千葉県警察サイバー犯
罪対策課では、産学官連携によるパートナーシップ協定に基づき、千葉県経済の重
要な基盤となる中小企業に向けたセキュリティ対策を推進しております。効果的な
各種セミナーなどを随時開催中です。ご参加お待ちしております。
http://www.police.pref.chiba.jp/cyberka/safe-life_cybercrime-13.html
----------------------------------------------------------------------
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
◆ 研修・講習会 ◆
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
----------------------------------------------------------------------
▼ZoomでよろずCafe「コーディネーターになんでも公開質問会 vol.3」
(千葉県よろず支援拠点)
「転身、なぜその仕事を選んだのか。天職ですか?」、サブテーマ「ネット通販
って儲かるの?」「今はこの仕事しているけど、いつかこんなことをやってみたい。
」など、職業を変えたい方も多いはず。現状を変えるのはとても勇気のいることで
すが、その1歩を踏み出した先輩たちに話を聞いてみましょう!
【日時】9/24(木)14:00〜16:00
【場所】Web配信
【定員】先着4名
https://yorozu.ccjc-net.or.jp/news/zoomcafe20200924/
----------------------------------------------------------------------
▼今から準備!来年2月5日(金)締切に向けた「小規模事業者持続化補助金」申請書
作成講座(千葉県よろず支援拠点)
初めて小規模事業者持続化補助金の申請に挑戦される方向けのセミナーです。補
助金の概要を説明した後に、申請書類の作成手順をお教えします。申請書類を書く
のが苦手な方も、丁寧にお教えいたしますので、安心してご参加いただけます。
【日時】9/25(金)10:00〜12:00
【場所】千葉県よろず支援拠点・web配信
【定員】先着4名
https://yorozu.ccjc-net.or.jp/seminar/20200925am/
----------------------------------------------------------------------
▼令和2年度ITセミナー「コロナ新時代を勝ち抜くためのITビジネスツール活用(
入門編)」の開催について(千葉県産業振興センター)
新型コロナウイルス感染症の感染拡大により、中小企業では感染防止に向けた新
たな営業方法の確立が急務となっており、ITツールがこれまで以上に重要な役割を
果たすようになっています。本セミナーではこれまでITツールを利用したことがな
い方に対し分かり易く解説致します。是非ご参加下さい。
【日時】9/25(金)14:00〜16:30
【場所】ペリエホール「Room B」
【定員】45名(申込先着順、その他WEB視聴での参加が可能です)
【参加費】無料
http://www.ccjc-net.or.jp/contents_detail.php?frmId=2734
----------------------------------------------------------------------
▼初めての方も、再チャレンジも「ものづくり補助金」申請書類作成講座
(千葉県よろず支援拠点)
ものづくり補助金を獲得したい方、基本からお教えします。
ものづくり補助金は敷居が高いと思っている方、まずは補助金の概要から学びま
しょう。自社で考えている新しい技術など、対象になるかもしれません。よく分か
らないからこそ、プロに聞くのが一番の早道です。
【日時】9/29(火)10:00〜12:00
【場所】千葉県よろず支援拠点
【定員】先着4名
https://yorozu.ccjc-net.or.jp/seminar/20200929am/
----------------------------------------------------------------------
▼オンラインセミナー「先輩社員ブラッシュアップセミナー」のご案内
(ジョブカフェちば)
部下や後輩社員を指導する立場の入社4年目以上の若手社員のために、コーチン
グのエキスパートが講師となり、部下や後輩社員の能力を伸ばすかかわり方を学ぶ
無料オンラインセミナーです。
【日時】10/14(水)13:30〜16:30
http://www.jobcafe-chiba.jp/events/event/brush_up/
----------------------------------------------------------------------
▼「かずさDNA研究所開所記念講演会」開催のお知らせ
(公益財団法人かずさDNA研究所)
かずさDNA研究所では、毎年、開所日を記念し、一般の方々を対象にDNA研究に関
する理解を深めていただくための講演会を開催しています。WEBでの同時配信(要事
前申込み)も行いますので、ぜひご参加ください。
【日時】10/24(土)13:45〜16:00
【場所】かずさアカデミアホール メインホール
【参加費】無料
https://www.kazusa.or.jp/news/20201024-1/
----------------------------------------------------------------------
▼いつでも見られる動画セミナー「小規模事業者持続化補助金 コロナ特別対応型
について」(船橋商工会議所)
コロナで大きくビジネス環境が変わることを好機と捉え、新たな取組を行う小規
模事業者への補助金です。この補助金の概要と申込書類の書き方、そして採択後の
注意点について、事例を交えて動画でわかりやすく解説しています!
動画配信のため、配信期間中は時間・場所に関わらず何度でも視聴可能です!
【配信期間】9/1(火)〜9/30(水)
【視聴方法】FAX及び下記HPよりお申込の方に、ID・パスワードをお知らせいたします。
https://bit.ly/2R4QoFa
----------------------------------------------------------------------
▼いちかわ創業スクール開催のご案内【令和2年度市川市特定創業支援事業】
(市川商工会議所)
起業・創業・独立開業にご興味のある方を対象とした全5回の創業スクールを開講
致します。創業を計画されている方、創業後間もない事業者、事業承継候補者の方も
大歓迎です。皆様のご参加をお待ちしております。
※新型コロナウイルスの感染状況により中止となる場合がございます。
【日時】9/26、10/3、10/10、10/17、10/31(いずれも土曜日)9:00〜16:00
【場所】市川商工会議所 3階 大ホール
【定員】20名(先着順、定員になり次第締切)
【受講料】11,000円(テキスト代込)
https://www.ichikawa-cci.or.jp/4ichikawa_sougyo/
----------------------------------------------------------------------
▼生産設備のムダ取り改善(高度ポリテクセンター)
<自分たちでつくる改善ツール>
現場を活性化させる「からくり」と呼ばれる創意工夫の改善ツールや安価で小さ
い設備の具現化に必要な「ムダ」の見方や考え方、新たなライン構想の手法を習得
できます。
【日時】10/20(火)〜10/21(水)10:00〜16:45
【講師】(株)石川改善技術研究所 代表取締役 石川 雅道
https://www.apc.jeed.or.jp/zaishoku/2020/G0911.html
----------------------------------------------------------------------
▼千葉ドイツ医療機器国際連携WEBセミナー(ジェトロ千葉)
デジタル技術を活用したWEBセミナーを開催し、国際ビジネスの具体化を目指し
ます。Withコロナ下でも果敢に海外市場を目指す県内医療機器・部材・関連製品関
連企業のご参加お待ちしています。
【日時】10/28(水)15:00〜19:00
【場所】WEBセミナー(ライブ配信)
【定員】先着200名 ※定員に達した場合のみご連絡します
【参加費】無料
https://www.jetro.go.jp/events/chb/2bcf27bca0dfb9bd.html
----------------------------------------------------------------------
▼千葉ドイツ医療機器国際連携オンライン商談アレンジプログラム
(ジェトロ千葉)
デジタル技術を活用したオンライン商談会の開催により千葉県内中小企業と海外
企業との面談の機会を提供いたします。
【日時】10/29(木)〜11/30(月)
※上記期間内、ジェトロがドイツ企業・機関との個別面談をアレンジします。
(参加企業とドイツ企業・機関の双方合意日時に面談実施)
【場所】WEB商談会(オンライン)
【定員】8社
【参加費】無料
【申込締切】9/18(金)17:00
https://www.jetro.go.jp/events/chb/181bf9273301a8e1.html
----------------------------------------------------------------------
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
◆ ホームページピックアップ情報 ◆
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
◎新型コロナウイルス関係情報◎
----------------------------------------------------------------------
▼感染状況に係る千葉県の指標(再度の協力要請等の判断基準)(千葉県)
https://www.pref.chiba.lg.jp/kenfuku/kansenshou/ncov/kansen-shiyo.html
----------------------------------------------------------------------
▼新型コロナウイルス感染症の影響により納税が困難な方への【徴収猶予の特例制
度(無担保・延滞金なし)】(千葉県)
https://www.pref.chiba.lg.jp/zeimu/aramashi/tokureiyuuyo.html
----------------------------------------------------------------------
▼千葉県中小企業再建支援金特設サイト(千葉県)
https://www.chiba-shienkin.com/
----------------------------------------------------------------------
▼新型コロナウイルス感染症 ご利用ください・お役立ち情報(首相官邸)
https://www.kantei.go.jp/jp/pages/coronavirus_index.html
----------------------------------------------------------------------
▼新型コロナウイルス感染症対策(内閣官房)
https://corona.go.jp/
----------------------------------------------------------------------
▼新型コロナウイルス感染症関連〜経済産業省の支援策〜(経済産業省)
https://www.meti.go.jp/covid-19/index.html
----------------------------------------------------------------------
▼新型コロナウイルス感染症の影響を受け、電気・ガス料金の支払いが困難な皆様
へ(経済産業省)
https://www.meti.go.jp/press/2020/08/20200806004/20200806004.html
----------------------------------------------------------------------
▼「持続化給付金」事務局ホームページ(中小企業庁)
https://www.jizokuka-kyufu.jp/
----------------------------------------------------------------------
▼「家賃支援給付金」事務局ホームページ(中小企業庁)
https://yachin-shien.go.jp/
----------------------------------------------------------------------
▼新型コロナウイルス感染症対応休業支援金・給付金(厚生労働省)
https://www.mhlw.go.jp/stf/kyugyoshienkin.html
----------------------------------------------------------------------
▼新型コロナウイルス感染症拡大に関連する下請取引Q&A(公正取引委員会)
https://www.jftc.go.jp/oshirase/coronashitaukeqa.html
----------------------------------------------------------------------
◎調査・報告◎
----------------------------------------------------------------------
▼ちばの統計2020年9月号(千葉県)
https://www.pref.chiba.lg.jp/toukei/toukeidata/gekkan/toukei2020-09/index.html
----------------------------------------------------------------------
▼統計表一覧:機械受注統計調査報告(内閣府)
https://www.esri.cao.go.jp/jp/stat/juchu/juchu.html
----------------------------------------------------------------------
▼商業動態統計月報(確報) 2020年7月分(経済産業省)
https://www.meti.go.jp/statistics/tyo/syoudou/result/kakuho_1.html
----------------------------------------------------------------------
▼統計ヘッドライン −統計局月次レポート−(総務省統計局)
http://www.stat.go.jp/info/headline/index.html
----------------------------------------------------------------------
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
◆ 連 載 ◆
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽
今こそ取り組もう!中小企業のための「使える」BCP策定ノウハウ
∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽
第6回「BCPを形骸化させない工夫とは」
1 はじめに
本連載ではこれまで、BCPの策定や演習のポイントをご紹介してきました。第1回
で企業のBCP策定がなかなか進まない現状を指摘し、その理由を考察しましたが、策
定してもなお、形骸化してしまうという問題が残ります。連載の最後に、BCPを形骸
化させないためのポイントをお伝えしていきたいと思います。
2 なぜ形骸化してしまうのか
BCPが形骸化してしまいがちなのは、策定が進まない原因と同様、それが非日常に
対する対応計画であり、日々の業務の中で意識することがほとんどないためと言え
ます。「一度策定してしまえば、あとは有事を待つだけ」という意識になってしま
うことは、前回お伝えしました。
せっかくのBCPがキャビネットの奥や社内イントラの隅で眠っているというケース
は実に多く耳にします。ある意味、これは当然のことです。いつ起きるかわからな
い大災害よりは日常業務が優先しますし、何といっても「マニュアル」はできてい
るのですから。
しかし残念ながら、これでは有事への対応はままならないと言わざるを得ません。
大地震発生!いざBCPを見てみたら、「重要業務担当の代行者が異動していた!」
「バックアップ用の機器が動かなかった!」何よりも「今、何をすべきかがどこに
も書いていない!」という状況になるのです。ではどうすれば良いのでしょう。ヒ
ントは、前回もとりあげた「演習」にあります。
3 演習を最大限に活用
演習は、平時に眠っているBCPを起こして、きちんと機能するかを確認できる唯一
のチャンスです。この絶好の機会を最大限に利用しましょう。振り返りをしっかり
行い、抽出された課題をもとに、対応計画を作ります(第5回参照)。これを年間の実
施事項として管理すれば、次回の演習までに少しずつですが確実に対応能力が上が
ります。
実施事項の中にはもちろんBCPの改訂も含みますので、演習の度に最新化されるで
しょう。また、会社のイベントとしても、皆が「わが社にはBCPがある」と再認識で
きる効果があります。
4 形骸化させない工夫
ただ、「演習といっても年1度程度だし、参加者も限られている。結局一部の人だ
けが頑張っても意味がないのでは?」という声もあります。その通り。「BCPは全社
的な取り組みである」と第1回でお伝えしたとおり、本来は全員が当事者意識をもっ
て参加することが理想的です。とはいえ、そう頻繁に演習を実施することは現実的
ではありませんし、BCP活動が本来の業務の妨げになってしまっては本末転倒です。
そこで、日常の中にBCPの要素を少しずつ取り入れることをお勧めします。例えば、
ある企業は有事の際の行動指針や課題対応計画等を社内の目立つ箇所に掲示してい
ます。また、ある企業は定期的に家庭を含めた防災に関する簡単なアンケートを実
施して、社員の災害時対応力を確認しています。全社員にポケットサイズの緊急対
応用BCPを配付し、携行してもらうのも効果的です。
ちょっとした工夫で「有事を日常化し、危機への感度を高める」ことができ、こ
れが形骸化を防ぐポイントになるのです。BCPは策定して終わり、ではなく継続的な
活動であると言っていいでしょう。
5 実効性のあるBCPを目指して
「BCPの実効性に不安がある」という言葉をよく耳にします。災害時に本当に機能
するBCPとは何でしょうか。完璧なマニュアル?残念ながらマニュアル頼みでは、あ
らゆる事態への対処は難しいでしょう。有事の際には一人一人の対応力が問われま
す。その上で組織全体が同じ方向を向き、想定外の状況でも早く適切に意思決定し、
動けることが重要です。
6回の連載で、実効性のあるBCPを実現するポイントはすべてお伝えしました。こ
こからは皆様の出番です。無理せず、身近なところから着手しませんか?皆様の取
り組みを後押ししてくれる公的制度もありますので、どんどん活用しましょう。
※中小企業庁の事業継続力強化計画認定制度(認定を受けた中小企業は、税制措置
や金融支援、補助金の加点などの支援策が受けられます)
https://www.chusho.meti.go.jp/keiei/antei/bousai/keizokuryoku.htm#seido
※公益財団法人千葉県産業振興センターの事業継続支援(チャレンジ企業支援セン
ターでの相談・専門家派遣対応)
https://www.ccjc-net.or.jp/~support/service/haken/
※公益財団法人 千葉市産業振興財団 千葉市ビジネス支援センターの事業継続支援
(千葉市内の事業者限定になります)
https://www.chibashi-sangyo.or.jp/enterprise/kyoka-sosyutu/keiei/keizoku.html
6 おわりに
今、コロナ禍という危機に直面して、世の中の様々な仕組みが変わろうとしてい
ます。しかし、事業を脅かすリスクはこれまでも存在しましたし、今後も無くなる
ことはないでしょう。あせることなく、自社にとって事業を継続することの意義に
立ち返って、正しい危機感を持つことが大切です。
この連載が変化に対応する足掛かりとしての「BCPの見直し」を考えていただく契
機になれば、これに勝る喜びはありません。お読みいただき、ありがとうございま
した。
ニュートン・コンサルティング株式会社
以上6回にわたって「今こそ取り組もう!中小企業のための『使える』BCP策定
ノウハウ」をお送りいたしました。
次回の連載は「今さら聞けない!非対面型ビジネス入門1 オンライン活用」
をテーマに野村IT経営支援オフィス 野村真実 様により4回にわたって連載して
いただきます。
初回は10/1(木)(第787号)にて配信予定です。お楽しみに!
----------------------------------------------------------------------
◎次回の千葉県産業情報ヘッドラインの配信予定は9/24(木)となります。
◎千葉県産業振興センターでは、新型コロナウイルス感染拡大防止の観点から中止
していた対面での相談業務を再開しております。なお、ご相談にお越しいただくに
あたり、マスクの着用及び備え付けの消毒液による手指の消毒等へのご協力をお願
いいたします。
======================================================================
■千葉県産業情報ヘッドラインの登録・解除はこちら
https://www.ccjc-net.or.jp/headline/
■バックナンバーはこちら
https://www.ccjc-net.or.jp/headline/bn/bn.html
■このメールマガジンに対するご意見・ご感想などをお寄せください。
公益財団法人千葉県産業振興センター 活性化支援室
TEL 043-299-1078
Mail headline@ccjc-net.or.jp
■通信上の何かしらの状況により受信できない場合や遅延することがございます。
■発行・編集:公益財団法人千葉県産業振興センター
http://www.ccjc-net.or.jp/
┏━━━━━━━━━★ 応援します!千葉県企業 ★━━━━━━━━━━━┓
『チャレンジ企業支援センター』が中小企業の皆さまをバックアップ!
「経営」「金融」「技術」「IT」等のあらゆる相談に応じます!!
TEL 043-299-2907 【公益財団法人千葉県産業振興センター】
http://www.ccjc-net.or.jp/~support/
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
======================================================================